Shuji déménage loin. Pour fêter son départ, Ryoko et Shuji partent en voyage aux sources chaudes. Au cours de ce voyage, ils se livrent à des relations sexuelles incestueuses et intenses. Il s'agit du 100e film de la série, avec la célèbre actrice mature Ryoko Murakami.
